Übersetzen Türkisch Arabisch أثناء اليوم

relevante Treffer

• esnasında (prep.)
  في أثناء
  mehr ...
• iken
  إثناء
  mehr ...
• esna
  أثناء
  mehr ...
• zarfında
  أثناء
  mehr ...
• bu arada
  في تِلْكَ الأثناء
  mehr ...
• geceleyin
  أثناء اللَّيْل
  mehr ...
• zaruret halinde
  أثناء الضَّرُورَة
  mehr ...
• uyurgezer (n.)
  يمشي أثناء النوم
  mehr ...
• gün
  يَوْمٌ
  mehr ...
• günbegün
  كُلُّ يَوْم
  mehr ...
• bugün
  اَلْيَوْم
  mehr ...
• günde
  في اليوم
  mehr ...
• her günkü
  كُلّ يَوْمِ
  mehr ...
• kez (n.)
  يوم
  mehr ...
• aybaşı (n.)
  يوم
  mehr ...
• dönem (n.)
  يوم
  mehr ...
• gündüz (n.)
  يوم
  mehr ...
• zaman (n.)
  يوم
  mehr ...
• defa (n.)
  يوم
  mehr ...
• vakit (n.)
  يوم
  mehr ...
• yarım gün
  نِصْفُ اليَوْم
  mehr ...
• kıyamet günü
  يوم القيامة
  mehr ...
• iş günü
  يَوْمُ الْعَمَل
  mehr ...
• yaş günü
  يَوْمُ الوِلاَدَة
  mehr ...
• sevinç günü
  يوم الزينة
  mehr ...
• öbür gün
  اليوم التالي
  mehr ...
• kiyamet (n.)
  يوم القيامة
  mehr ...
• Pazar
  يَوْمُ الأحد
  mehr ...
• Pazartesi
  يَوْمُ الاِثْنَيْن
  mehr ...
• Perşembe
  يَوْمُ الخَمِيس
  mehr ...

Textbeispiele

• Günboyu durum böyle.
  اثناء اليوم
• Gün içinde yani. Mesela...
  أعني أثناء اليوم ..مثلا
• Gün boyu alabilir mi?
  وهل يمكنها تناوله أثناء اليوم؟
• Sadece gündüzleri çalışıyorlar.
  وهم يعملون اثناء اليوم فقط
• Araba kazası. Yağmurlu bir günde.
  ، حادثة سيارة . أثناء يوم ممطر
• Peki bunu gündüz de alabilir mi?
  وهل يمكنها تناوله أثناء اليوم؟
• Geceleri ilerleriz. Gündüzleri dinleniriz.
  نَتحرّكُ في الليل. نَرتاحُ أثنَاءَ اليَومِ.
• Gece öldürdüler. Gün boyunca da öldürdüler.
  لقد قتلوا باليل وقتلوا أثناء اليوم
• Gündüz, arabayla falan dolaşabiliriz.
  أثنَاءَ اليَومِ؟ سنذهب للقيادة أو أيّ شئ
• İçinde kreş de varmış.
  لديهم حضانة الطفل أثناء اليوم في الموقع